The Quintessential Quintuplets racconta la storia di…
1. The Quintessential Quintuplets (1ª stagione)
2. The Quintessential Quintuplets II (2ª stagione)
3. The Quintessential Quintuplets Movie
Il manga si è concluso il 17 aprile 2020 con quattordici volumi pubblicati dalla Kodansha, sotto l’etichetta Shōnen Magazine Comics, e il 24 febbraio 2021 con quattordici volumi pubblicati dalla Edizioni BD, sotto l’etichetta J-Pop.
Titolo giapponese: 五等分の花嫁
Titolo rōmaji: Go-Tōbun no Hanayome
Titolo inglese: The Quintessential Quintuplets
Autore: Negi Haruba
Disegnatore: Negi Haruba
Serie: Principale
Genere: Commedia romantica, harem, scolastico
Rivista: Weekly Shōnen Magazine
Serializzazione: 2017 – 2020
Pubblico: Shōnen
GIAPPONE
Editore: Kodansha
Pubblicazione: 17 ottobre 2017 – 17 aprile 2020
Volumi: 14
GIAPPONE
Editore: Edizioni BD (J-Pop)
Pubblicazione: 23 ottobre 2019 – 24 febbraio 2021
Volumi: 14
Data giapponese: 15 dicembre 2017, 15 maggio 2020 (edizione a colori)
Data italiana: 27 novembre 2019
6. Aprite la porta!
7. Oggi è festa! – Parte 1
8. Oggi è festa! – Parte 2
9. Oggi è festa! – Parte 3
10. Oggi è festa! – Parte 4
11. Oggi è festa! – Parte 5
12. Oggi è festa! – Parte 6
13. Un cuorcontento che contenta il cuore
14. La foto da cui tutto ebbe inizio
Data giapponese: 16 marzo 2018, 15 giugno 2020 (edizione a colori)
Data italiana: 18 dicembre 2019
15. Rendiconto
16. Incaponirsi
17. Gruppo di studio notturno
18. Futaro il ballista
19. Corsa a perdifiato sul percorso della morte
20. Gli esami di metà anno
21. Magia magia!
22. La leggenda dell’unione
23. Una gita per sei
Data giapponese: 17 maggio 2018, 17 luglio 2020 (edizione a colori)
Data italiana: 19 febbraio 2020
24. La leggenda dell’unione – primo giorno
25. La leggenda dell’unione – secondo giorno (1)
26. La leggenda dell’unione – secondo giorno (2)
27. La leggenda dell’unione – secondo giorno (3)
28. La leggenda dell’unione – secondo giorno (4)
29. La leggenda dell’unione – terzo giorno (1)
30. La leggenda dell’unione – terzo giorno (2)
31. La leggenda dell’unione – terzo giorno (3)
32. La leggenda dell’unione – duemillesimo giorno
Data giapponese: 17 luglio 2018, 17 agosto 2020 (edizione a colori)
Data italiana: 6 maggio 2020
33. Una visita per caso
34. Ora e allora, tra complessità e complicità
35. Detective Futaro e le cinque indiziate
36. Tour del Ringraziamento per il lavoro (1)
37. Tour del Ringraziamento per il lavoro (2)
38. Dichiarazione d’amore in soggiorno
39. Sette addii (1)
40. Sette addii (2)
41. Sette addii (3)
Data giapponese: 14 settembre 2018, 17 settembre 2020 (edizione a colori)
Data italiana: 1° luglio 2020
42. Sette addii (4)
43. Sette addii (5)
44. Sette addii (6)
45. Sette addii (7)
46. Sette addii (8)
47. Sette addii (9)
48. Sette addii (10)
49. Sette addii (11)
50. Sette addii (12)
Data giapponese: 17 dicembre 2018, 16 ottobre 2020 (edizione a colori)
Data italiana: 5 agosto 2020
51. Un nuovo inizio
52. Per oggi va bene così (1)
53. Per oggi va bene così (2)
54. La guerra degli stolti
55. L’ultimo esame – Miku
56. L’ultimo esame – Yotsuba
57. L’ultimo esame – Itsuki
58. L’ultimo esame – Ichika
59. L’ultimo esame – Nino
Data giapponese: 15 febbraio 2019, 17 novembre 2020 (edizione a colori)
Data italiana: 2 settembre 2020
60. Fuoco alle polveri!
61. Scrambled Eggs (1)
62. Scrambled Eggs (2)
63. Scrambled Eggs (3)
64. Scrambled Eggs (4)
65. Scrambled Eggs (5)
66. Scrambled Eggs (6)
67. Scrambled Eggs (7)
68. Scrambled Eggs (8)
Data giapponese: 17 aprile 2019, 17 dicembre 2020 (edizione a colori)
Data italiana: 7 ottobre 2020
69. Terzo anno, prima sezione: benvenuti!
70. L’incarico di rappresentante di classe
71. Vantaggio
72. Dicerie sui rappresentanti di classe
73. La nuova battaglia di Kawanakajima
74. Palla curva
75. La ricompensa delle cinque gru
76. La guerra degli uomini
77. La guerra delle donne
Data giapponese: 17 giugno 2019, 15 gennaio 2021 (edizione a colori)
Data italiana: 4 novembre 2020
78. Sisters’ war – primo scontro
79. Sisters’ war – secondo scontro
80. Sisters’ war – terzo scontro
81. Sisters’ war – quarto scontro
82. Sisters’ war – quinto scontro
83. Sisters’ war – sesto scontro
84. Sisters’ war – settimo scontro
85. Sisters’ war – settimo scontro (retroscena)
86. Sisters’ war – exhibition match
Data giapponese: 17 settembre 2019, 17 febbraio 2021 (edizione a colori)
Data italiana: 2 dicembre 2020
87. Io e le mie sorelle (1)
88. Io e un bambino (1)
89. Io e le mie sorelle (2)
90. Io e un bambino (2)
91. Vacanze estive senza nulla lasciato al caso
92. Segni inconfessabili
93. Rude-dolce-rude
94. Strade che si separano (1)
95. Strade che si separano (2)
Data giapponese: 15 novembre 2019, 17 marzo 2021 (edizione a colori)
Data italiana: 13 gennaio 2021
96. Una quotidianità che procede
97. Una quotidianità che comincia a cambiare
98. Una quotidianità che si avvia alla sua conclusione
99. Hinode Matsuri – Primo giorno
100. Hinode Matsuri – Secondo giorno
101. L’ultimo festival per Ichika (1)
102. L’ultimo festival per Ichika (2)
103. L’ultimo festival per Nino (1)
104. L’ultimo festival per Nino (2)
Data giapponese: 17 gennaio 2020, 16 aprile 2021 (edizione a colori)
Data italiana: 3 febbraio 2021
105. L’ultimo festival per Miku (1)
106. L’ultimo festival per Miku (2)
107. L’ultimo festival per Yotsuba (1)
108. L’ultimo festival per Yotsuba (2)
109. L’ultimo festival per Itsuki (1)
110. L’ultimo festival per Itsuki (2)
111. L’ultimo festival per Itsuki (3)
112. L’ultimo festival per le gemelle
113. L’ultimo festival per Futaro (1)
Data giapponese: 17 aprile 2020, 16 maggio 2021 (edizione a colori)
Data italiana: 24 febbraio 2021
114. L’ultimo festival per Futaro (2)
115. Cinque versioni di una mattina
116. Cinque ore in una stanza
117. Cinque miglia distanti, intorno a un tavolo
118. Cinque minuti da ricordare per Itsuki
119. Cinque stelle per un tour
120. Cinque anni fa, un giorno…
121. Cinque possibili, una solo giusta
122. Cinque spose alla pari
L’anime è un adattamento del manga The Quintessential Quintuplets realizzato dalla Tezuka Productions e Bibury Animation Studios per un totale di ventiquattro episodi in due stagioni, ed è disponibile sul sito legale streaming Crunchyroll con i sottotitoli in italiano.
Un film sequel è stato trasmesso a maggio 2022, ma non è ancora disponibile legalmente in italiano.
Titolo giapponese: 五等分の花嫁
Titolo rōmaji: Go-Tōbun no Hanayome
Titolo inglese: The Quintessential Quintuplets
Regista: Satoshi Kuwabara (1ª stagione), Kaori (2ª stagione)
Scrittore: Keiichirō Ōchi
Compositore: Hanae Nakamura, Miki Sakurai, Natsumi Tabuchi (1ª stagione)
Studio: Tezuka Productions (1ª stagione), Bibury Animation Studios (2ª stagione)
Serie: Principale
Genere: Commedia romantica, harem, scolastico
Stagioni: 2
Episodi: 24
Adattamento dal manga: Volume 1, capitolo 1 – volume 11, capitolo 87
GIAPPONE
Rete: TBS, SUN, BS-TBS (1ª stagione), BS11 (2ª stagione)
Trasmissione: 10 gennaio 2019 – 26 marzo 2021
ITALIA
Streaming: Crunchyroll
Trasmissione: 10 gennaio 2019 – 25 marzo 2021
Sottotitoli: Italiano
Doppiaggio: Non disponibile
La prima stagione ha un totale di dodici episodi e adatta dal volume 1, capitolo 1 al volume 4, capitolo 32 del manga The Quintessential Quintuplets, ed è stata trasmessa in Giappone e in Italia tra il 10 gennaio e il 28 marzo 2019.
The Quintessential Quintuplets
Data giapponese e italiana: 10 gennaio 2019
Adattamento dal manga:
Volume 1
Capitolo 1
Dichiarazione sul tetto
Data giapponese e italiana: 17 gennaio 2019
Adattamento dal manga:
Volume 1
Capitolo 3
Capitolo 4
Un sacco di problemi
Data giapponese e italiana: 24 gennaio 2019
Adattamento dal manga:
Volume 1
Capitolo 5
Volume 2
Capitolo 6
Un giorno di vacanza
Data giapponese e italiana: 31 gennaio 2019
Adattamento dal manga:
Volume 2
Capitolo 7
Capitolo 8
Cinque quinti
Data giapponese e italiana: 7 febbraio 2019
Adattamento dal manga:
Volume 2
Capitolo 10
Capitolo 11
Ciò che è stato costruito
Data giapponese e italiana: 14 febbraio 2019
Adattamento dal manga:
Volume 2
Capitolo 13 (p. 2 – 3)
Volume 3
Capitolo 15
Capitolo 16
Capitolo 17
Capitolo 18 (p. 7)
Il signor bugiardo
Data giapponese e italiana: 21 febbraio 2019
Adattamento dal manga:
Volume 3
Capitolo 18
Capitolo 19
Capitolo 20
La prima fotografia
Data giapponese e italiana: 28 febbraio 2019
Adattamento dal manga:
Volume 2
Capitolo 13
Capitolo 14
Volume 3
Capitolo 21
Capitolo 22
La leggenda del destino Giorno 1
Data giapponese e italiana: 7 marzo 2019
Adattamento dal manga:
Volume 3
Capitolo 22
Capitolo 23
Volume 4
Capitolo 24
La leggenda del destino Giorno 2
Data giapponese e italiana: 14 marzo 2019
Adattamento dal manga:
Volume 4
Capitolo 25
Capitolo 26
Capitolo 27
La leggenda del destino Giorno 3
Data giapponese e italiana: 21 marzo 2019
Adattamento dal manga:
Volume 4
Capitolo 28
Capitolo 29
La leggenda del destino Giorno 2.000
Data giapponese e italiana: 28 marzo 2019
Adattamento dal manga:
Volume 4
Capitolo 30
Capitolo 31
Capitolo 32
La seconda stagione ha un totale di dodici episodi e adatta dal volume 5, capitolo 33 al volume 11, capitolo 87 del manga The Quintessential Quintuplets, ed è stata trasmessa in Giappone tra l’8 gennaio e il 26 marzo 2021 e in Italia tra il 7 gennaio e il 25 marzo 2021.
Come a Kyoto allora, anche adesso va tutto in malora
Data giapponese: 8 gennaio 2021
Data italiana: 7 gennaio 2021
Adattamento dal manga:
Volume 5
Capitolo 33
Capitolo 34
Capitolo 35
Sette addii -prima parte-
Data giapponese: 15 gennaio 2021
Data italiana: 14 gennaio 2021
Adattamento dal manga:
Volume 5
Capitolo 39
Capitolo 40
Capitolo 41
Volume 6
Capitolo 42 (p. 17 – 20)
Sette addii -seconda parte-
Data giapponese: 22 gennaio 2021
Data italiana: 21 gennaio 2021
Adattamento dal manga:
Volume 6
Capitolo 42
Capitolo 43
Capitolo 44
Capitolo 45 (p. 1, 3 – 10, 12 – 16)
Sette addii -terza parte-
Data giapponese: 29 gennaio 2021
Data italiana: 28 gennaio 2021
Adattamento dal manga:
Volume 6
Capitolo 46
Capitolo 47
Capitolo 48 (p. 1 – 13, 19)
Capitolo 49
Capitolo 50 (p. 1 – 18)
Oggi abbiamo fatto un ottimo lavoro
Data giapponese: 5 febbraio 2021
Data italiana: 4 febbraio 2021
Adattamento dal manga:
Volume 6
Capitolo 48 (p. 14 – 18)
Capitolo 50 (p. 19 – 20)
Capitolo 51
Capitolo 52
Capitolo 53
Capitolo 54 (p. 1 – 17)
L’ultimo esame
Data giapponese: 12 febbraio 2021
Data italiana: 11 febbraio 2021
Adattamento dal manga:
Volume 7
Capitolo 54 (p. 18 – 20)
Capitolo 55
Capitolo 56
Capitolo 57
Capitolo 58
Capitolo 59 (p. 6 – 9)
Inizia l’offensiva
Data giapponese: 19 febbraio 2021
Data italiana: 18 febbraio 2021
Adattamento dal manga:
Volume 7
Capitolo 59 (p. 10 – 24)
Volume 8
Capitolo 60
Capitolo 61
Capitolo 62
Capitolo 63 (p. 4 – 15)
Uova strapazzate
Data giapponese: 26 febbraio 2021
Data italiana: 25 febbraio 2021
Adattamento dal manga:
Volume 8
Capitolo 63 (p. 15 – 20)
Capitolo 64
Capitolo 65 (p. 1 – 6, 15 – 20)
Capitolo 66 (p. 1, 4 – 20)
Capitolo 67 (p. 1 – 2, 4 – 20)
Capitolo 68 (15 – 16, 18 – 19)
Benvenuti nella classe 3-1
Data giapponese: 5 marzo 2021
Data italiana: 4 marzo 2021
Adattamento dal manga:
Volume 9
Capitolo 69 (p. 3 – 4, 9 – 22)
Capitolo 70 (p. 2 – 5, 7 – 20)
Capitolo 71
Capitolo 74
Cinque gru in cambio
Data giapponese: 12 marzo 2021
Data italiana: 11 marzo 2021
Adattamento dal manga:
Volume 5
Capitolo 36 (p. 3 – 10, 13, 16 – 19)
Capitolo 37 (p. 11 – 20)
Volume 9
Capitolo 72 (p. 20)
Capitolo 73 (p. 1 – 2, 9, 11 – 13, 15 – 20)
Capitolo 75
Capitolo 76 (p. 16 – 20)
Capitolo 77 (p. 16, 18 – 19)
Volume 10
Capitolo 78
Guerra tra sorelle -prima parte-
Data giapponese: 19 marzo 2021
Data italiana: 18 marzo 2021
Adattamento dal manga:
Volume 10
Capitolo 79 (p. 1 – 11)
Capitolo 80
Capitolo 81
Capitolo 82 (p. 2 – 12, 18)
Guerra tra sorelle -seconda parte-
Data giapponese: 26 marzo 2021
Data italiana: 25 marzo 2021
Adattamento dal manga:
Volume 8
Capitolo 68 (p. 1, 3, 20 – 24)
Volume 10
Capitolo 82 (p. 13 – 17, 19 – 20)
Capitolo 83
Capitolo 84
Capitolo 85
Capitolo 86 (p. 1 – 14)
Volume 11
Capitolo 87
Il film adatta dal volume 11, capitolo 87 al volume 14, capitolo 122 del manga The Quintessential Quintuplets, ed è stato trasmesso in Giappone il 20 maggio 2022 per una durata di 136 minuti.
Titolo giapponese: 映画 五等分の花嫁
Titolo rōmaji: Eiga Go-Tōbun no Hanayome
Titolo inglese: The Quintessential Quintuplets Movie
Regista: Masato Jinbo
Scrittore: Keiichirō Ōchi
Compositore: Hanae Nakamura, Miki Sakurai
Studio: Bibury Animation Studios
Serie: Principale
Genere: Commedia romantica, harem, scolastico
Durata: 136 minuti
Adattamento dal manga: Volume 11, capitolo 87 – volume 14, capitolo 122
GIAPPONE
Luogo: Cinema giapponesi
Trasmissione: 20 maggio 2022
Il film non è disponibile legalmente in italiano.
Questo articolo usa materiale testuale tratto dall’opera originale: